Zum Inhalt springen
Die Freude über den positiven Ausgang des Abstimmungssonntages im Fürstentum Liechtenstein und das «Ja zur Fürstenfamilie» war eindeutig.

Seine Durchlaucht Fürst Hans-Adam II. von und zu Liechtenstein und sein Sohn Erbprinz Alois von und zu Liechtenstein dankten dem Volk für das Vertrauen in die Fürstenfamilie und dem «Ja zur Initiative».

Ihre Solidarität zu den Bewohnern und Ihre Volksnähe bewiesen Fürst und Erbprinz einmal mehr, indem Sie nach den Medien- und Presse-Interviews die wartende Bevölkerung begrüssten und mit herzlicher Dankbarkeit die guten Wünsche und Gratulationen in der Menge entgegennahmen. Emotionen aus tiefen Herzen waren zu spüren und immer wieder wurden der Fürst und der Erbprinz herzlich umarmt.
Ihre Durchlaucht Marie von und zu Liechtenstein zeigte sich der Bevölkerung in tiefer Verbundenheit und wurde aufs Herzlichste empfangen.

Ihre Worte galten dem Volk als sie sagte:
«Ich möchte jedem einzelnen, der sich heute für die Initiative vom Fürsten und Erbprinzen entschieden hat aus tiefstem Herzen danken und hoffe, dass in unserem Land der wirkliche Friede wieder einkehrt, so dass jeder dem anderen die Hand wieder reichen kann.

Ich bin tief berührt über die Abstimmung und danke im Namen des ganzen Fürstenhauses.»

Kurzinterviews nach der Abstimmung bewiesen eindeutig die Freude über das Ergebnis.
Herbert Ospelt (Malbuner): Es ist gut für unser Land, dass endlich der Streit um die Verfassung aufhört und wir wieder in eine gemeinsame Zukunft mit der Fürstenfamilie blicken können.
Günther Wohlwend (Viwa): Ganz klar bin ich überglücklich, dass es so gelungen ist. Für mich ist heute der grösste Tag in unserem Land. Es ist wichtig für uns und unsere Jugend, dass wir nun in die gemeinsame Zukunft blicken.
Albrecht Wolf, Vaduz: Immer wenn ich im Ausland war, wurde ich angesprochen «geht der Fürst oder nicht», jedesmal tat mir die Frage weh. Ich bin überglücklich mit dem Ausgang der heutigen Abstimmung.
Markus Real, Vaduz: Ich bin sehr glücklich und ich weiss, wir sind auf dem richtigen Weg, weiterhin mit dem Fürstenhaus vorwärts zu gehen.
Felix Real, Vaduz: Ich bin sehr zufrieden und glücklich. Ich war mir sicher, dass die Fürsteninitiative überhand bekommt und ich hoffe, dass nun für die Zukunft Ruhe im Land eintreten wird.
Johann Bühler, Mauren: Es ist ein sehr tolles Ergebnis für das Land Liechtenstein, es freut mich, dass es so ein klares Ja war und nun in unser Land wieder Ruhe einkehrt. Wir stehen hinter dem Fürst und dem Fürstenhaus und teilen mit ihnen eine gemeinsame, gute Zukunft.
Markus Bühler, Hirschen Mauren: Einfach grossartig und toll.
Max Heidegger (BMW), Triesen: Ich bin sehr glücklich und ich weiss, wir sind auf dem richtigen Weg, mit dem Fürstenhaus vorwärts zu gehen.
Wolfgang Marxer (Argus): Ich bin sehr dankbar und glücklich über das Ergebnis.

Liechtenstein und seine Bevölkerung hat sich für den Fürsten und seinen Thronfolger entschieden. Mit grosser Freude und 64,3 Prozent wurde die Initiative des Fürstenhauses angenommen.
















Footer