Zum Inhalt springen
Magazin

App

Neueröffnung

Gasthaus zum Hirschen Mauren

(v.l.) Monika und Iwan J. Ackermann, Katrin Stump, Rolf Bleisch, Bettina und Freddy Kaiser

Ende September feierte das traditionsreiche Gasthaus zum Hirschen im Zentrum von Mauren Eröffnung. Geschäftsführerin Katrin Stump und ihr Team freuen sich darauf, ihre Gäste sowohl mittags als auch abends mit köstlichen Gerichten zu verwöhnen.
Auf der Speisekarte findet der Gast eine Vielfalt von gutbürgerlichen Speisen, täglich wechselnden Mittagsmenüs und abends feine à la carte Gerichte. Zu den Hausspezialitäten gehören u.a. das Highlight Cordon Bleu, ein Rinds- oder Zanderfilet, aber auch beliebten Klassiker wie Käseknöpfli mit Röstzwiebeln,  Wiener Schnitzel, Knusperli oder Pasta Spezialitäten. Den Gastgebern ist es ein grosses Anliegen, die Produkte wenn möglich aus der Region zu beziehen und ihren Gästen einen guten Service zu bieten. Lassen Sie sich überraschen. Während im gemütlichen Restaurant nur Details renoviert und neu gestaltet wurden, erstrahlt die Räbabar in frischem und modernen Glanz. Der beliebte Treffpunkt wird vorläufig am Freitag und Samstag jeweils von 19 Uhr bis 3 Uhr morgens geöffnet haben. 
Der Hirschen in Mauren wurde von Rolf Bleisch und Iwan J. Ackermann mit der Idee übernommen, das traditionsreiche Gasthaus als «Familienbeiz», als charmantes Restaurant für jedermann und als gemütlicher Treffpunkt für Vereine zu führen. Den beiden Pächtern ist es wichtig, dass sich die Gäste bei ihnen wohl fühlen. Sie legen grossen Wert darauf, dass das Angebot in einem sehr guten Preis-Leistungsverhältnis steht und freuen sich über zahlreiche Gäste. 

GASTHAUS ZUM HIRSCHEN • Torkelgasse 2 • FL-9493 Mauren • Tel +423 373 74 00 • www.gasthaushirschen.li


ÖFFNUNGSZEITEN: Dienstag bis Samstag 11 bis 24 Uhr                                          

Blickpunkt

Conversio – Natur und Mensch

(v.l.) Mirela Zhulali, Emily Jane Dilewski, Georg Rootering

Der Liederabend mit Rezitation von und mit Georg Rootering, Mirela Zhulali (Piano), Emily Jane Dilewski (Sopran) und Prof. Michael Niesemann (Fotografie) im Liechtensteinischen Landesmuseum begeisterte das Publikum. Wie Mensch und Natur zueinander stehen ist eine der grundsätzlichen Fragen, die die Kunst durch die Epochen hindurch umtrieb und auch heute nicht an Aktualität eingebüsst hat. Je weiter die Technisierung der Gesellschaft voranschreitet, desto entfremdeter wirkt die Beziehung zwischen dem Menschen und seiner Umgebung. Die schöne, die grausame, die zu bewahrende, die nicht zu begreifende, die chaotische, die einzigartige, die schöpferische Natur, ihrem steten Wandel – davon erzählte der Liederabend Conversio.

PH Play House – Sprachkurse

Minigruppen mit 2 oder 3 Teilnehmern oder 1:1 Privatunterricht

Die Sprachkurse in Buchs, Sargans und Schaan von PH Play House lassen das Lernen zum Erlebnis werden. In einem abwechslungsreich gestalteten Unterricht setzen Sie sich aktiv mit der Fremdsprache auseinander und lernen dabei gleichzeitig andere Kulturen und Lebensweisen kennen. Bei PH Play House werden Sprachkurse in Englisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Französisch, Japanisch, Chinesisch (Mandarin) und Russisch unterrichtet.
Damit Sie sich für den geeigneten und ihren Kenntnissen entsprechenden Kurs anmelden können, finden Sie unter www.englishschool.ch einen kostenlosen Einstufungstest. 

Impressum

Nichts aus dieser Ausgabe darf ohne schriftliche
Genehmigung des Herausgebers nachgedruckt oder in irgendeiner Weise vervielfältigt werden. © 2020

Redaktion und Verlag
Albert Mennel, Aubündt 28, FL-9490 Vaduz
info@exclusiv.li, www.exclusiv.li, Tel. +423 232 80 80

Verkauf/Medienberatung
Silvia Abderhalden, Albert Mennel

Text/Bilder
Albert Mennel, Silvia Abderhalden, Herbert Wohlfarter

Druckvorstufe
RADIO AND TELEVISION PRODUCTIONS,
PF 406, FL-9495 Triesen

Druck
AVD GOLDACH AG

Verteiler
Direct Mail Company AG, St. Gallen, Liechtensteinische Post AG und Schweizer Post AG. An alle Haushalte im Fürstentum Liechtenstein, Werdenberg, Obertoggen- burg, Sarganserland, Bad Ragaz, (ohne Stopp-Kleber). Adressiert an Abonnenten im In- und Ausland und mit dem Vorarlberger Lesezirkel in 96 Gemeinden. Zusätzlich auf allen Postämtern im Fürstentum Liechtenstein,  Sargans, Mels und Buchs gratis zum Mitnehmen. 

25 Jahre
exclusiv

Inhalt

2 Philatelie Liechtenstein
3 Neue Webseite exclusiv.li
4 Gasthaus zum Hirschen
5 Conversio – Liederabend
5 Sprachkurse
6-11 Interview zum Jubiläum von CIT
12 Liechtensteinisches Landesmuseum
13 ORF Vorarlberg
14-21 Auto-News
22-23 Interview mit Pietro Leone
24-25 Special Adventure Camp 2020
27 Lehner Akustik
28 Casino 96 Balzers
30 100pro!
31 LGV – Gas und Wärme

Titelfotos: © exclusiv
Grosses Bild: Michael Vogt und Falk Liebnitzky
Kleines Bild links: Jeannette und Pascal Lehner
Kleines Bild mitte: Pietro Leone, CEO Neue Bank AG
Kleines Bild rechts: Ivan Schurte

Magazin Archiv 2002 - 2014

Bitte wählen Sie im linken Bereich das gewünschte Magazin

Footer

exclusiv