Triesenberg: Das Tor zur liechtensteinischen Alpenwelt
Triesenberg ist die höchstgelegene und mit einen Sechstel der Landesfläche auch die grösste Gemeinde im Fürstentum Liechtenstein. Vor allem ist Triesenberg aber ein herrliches Erholungsgebiet für Jung und Alt.

Flächenmässig ist Triesenberg die grösste Gemeinde Liechtensteins. Von den 29,77 km2 sind rund 50 % Siedlungen und Landwirtschaft, 40 % Wald und Buschbestockung und 10 % unproduktiv, d.h. Felsgebiet. Die Gemeindefläche kann in drei Bereiche aufgeteilt werden: das rheintalseitige Dorfgebiet mit seinen Höhenlagen Masescha, Gaflei und Silum (700 bis 1500 m ü.M.), die hinter einem hohen Bergkamm liegenden Alpengebiete Steg und Malbun (1300 bzw. 1600 m ü.M.) und die sieben Gemeindealpen, welche eine grosse Fläche des Gemeindegebiets einnehmen.
Um 1280 wurde Triesenberg durch die Walser besiedelt. Heute wohnen 2'729 Personen in Triesenberg. Auf ihre Herkunft sind die Einheimischen auch heute noch sehr stolz. Eine Besonderheit aus dieser Zeit ist der Walserdialekt, den die Triesenberger sprechen.
Die Landwirtschaft war in früheren Jahren die wichtigste Einnahmequelle der Triesenberger. Heute arbeiten die meisten Leute in Industrie-, Gewerbe- und Dienstleistungsbetrieben. Aufgrund seiner Lage war Triesenberg nie ein optimaler Industriestandort. Somit gingen bereits in den frühen 30er Jahren viele Frauen und Männer ins Tal und ins benachbarte Ausland an ihre Arbeit. Den Status einer Pendlergemeinde hat Triesenberg bis heute behalten: Mehr als die Hälfte der Erwerbstätigen arbeitet im Tal. In Triesenberg sind heute etwas über 100 Klein- und Mittelunternehmen angesiedelt. Ein weiterer bedeutender Wirtschaftszweig für Triesenberg und das Alpengebiet ist der Fremdenverkehr.
Ein Bijou für Erholungssuchende
An einem Sonnenhang gelegen bietet das Gemeindegebiet auf 700 bis 2000 m ü.M. alles, was das Herz begehrt. Triesenberg und das dazugehörende Alpengebiet ist ein Bijou für Erholungssuchende. Ein ausgedehntes Wandernetz und die herrliche Aussicht ins Rheintal vermitteln Eindrücke, die man nicht so schnell wieder vergisst. Die Besonderheiten des Triesenbergs sind seine verschiedenen Gemeindegebiete. Als erstes fällt hier das Dorfzentrum rund um die Pfarrkirche und das Rathaus auf. Es ist seit vielen Jahren der Treffpunkt der Gemeinde. Triesenberg ist zudem eine typische Weilersiedlung. Viele dieser Weiler sind bis heute erhalten geblieben. In den Höhenlagen laden die Gebiete Rizlina, Gnalp, Silum und Gaflei mit ihrer Ruhe und Abgeschiedenheit zum Spazieren und Entspannen ein. Hinter dem Bergkamm «Kulm» liegen die Erholungs- und Wintersportgebiete Malbun und Steg. Jedes der Gebiete widerspiegelt seinen eigenen Charakter. Und doch haben sie eines gemeinsam: Sie bieten Erholungsraum für Einheimische und Besucher.
Die Gebiete Malbun und Steg bieten den Besucherinnen und Besuchern alles, was man sich von erholsamen Ferien erwartet und sind das Naherholungsgebiet Nr. 1 für die Liechtensteinerinnen und Liechtensteiner. Eine wunderbar intakte Natur vereinen sich mit verschiedenen Unterhaltungsmöglichkeiten. Im Winter ist Malbun das Familienskigebiet schlechthin. Für Liebhaber des nordischen Skilaufs bietet Steg ein grosses Loipennetz in romantischer Umgebung. Aber auch im Sommer ist in Malbun und Steg einiges los. Für Kulturinteressierte ist das Walsermuseum im Dorfzentrum in Triesenberg und die verschiedenen, unter Denkmalschutz stehenden Gebäude, ein Muss.

Triesenberg ist aber auch ein Mekka für lukullische Genüsse. Insgesamt 25 Restaurants erfüllen dem Gast fast alle kulinarischen Wünsche. Für Informationen und Ausflugstipps stehen die Tourist Office Triesenberg (Tel. +423/262 19 26) und die Tourist Office Malbun (Tel. +423/263 65 77) jederzeit zur Verfügung.

Für weitere Infos: http://www.triesenberg.li/