Zum Inhalt springen

Empfang und Konferenz im Zeichen des Zollvertragsjubiläums in Bern

Empfang und Konferenz im Zeichen des Zollvertragsjubiläums in Bern

Der traditionelle Liechtenstein-Empfang in Bern fand ganz im Zeichen des 100-jährigen Jubiläums des Zollvertrags zwischen der Schweiz und Liechtenstein statt.
Der traditionelle Liechtenstein-Empfang in Bern fand ganz im Zeichen des 100-jährigen Jubiläums des Zollvertrags zwischen der Schweiz und Liechtenstein statt.

Donnerstag, 15.06.2023

Der traditionelle Liechtenstein-Empfang in Bern fand am Donnerstag, 15. Juni 2023, ganz im Zeichen des 100-jährigen Jubiläums des Zollvertrags zwischen der Schweiz und Liechtenstein statt und rundete die diesbezüglichen offiziellen Feierlichkeiten ab.

Zu Beginn des Empfangs würdigten Regierungschef Daniel Risch, Bundesrat Guy Parmelin und Regierungschef-Stellvertreterin Sabine Monauni in ihren Ansprachen die Bedeutung des insbesondere für den wirtschaftlichen Aufschwung in Liechtenstein weichenstellenden Abkommens und die langjährige, ausgezeichnete sowie vielfältige Zusammenarbeit und Freundschaft zwischen Liechtenstein und der Schweiz.

Der Einladung zum von Tina Weirather und Fabio Nay moderierten Anlass waren neben den genannten Regierungsmitgliedern Landtagspräsident Albert Frick, Aussenministerin Dominique Hasler, weitere Mitglieder des Landtagspräsidiums, Schweizer National- und Ständeräte sowie liechtensteinische und Schweizer Vertreterinnen und Vertreter der Verwaltung wie auch Wirtschaft gefolgt. Die rund 170 Gäste nutzten den Abend, um die zwischenstaatlichen und von Freundschaft geprägten Beziehungen weiter zu vertiefen.
Vor dem Empfang nahmen über 80 Staatsangestellte beider Länder an einer Konferenz zum Zollvertrag Schweiz-Liechtenstein teil. An der Tagung hielten Expertinnen sowie Experten aus unterschiedlichen Fachbereichen Referate zu verschiedenen Aspekten des Zollvertrag und beleuchteten an einer Podiumsdiskussion Herausforderungen und aktuelle Fragestellungen.

Quelle: Botschaft des Fürstentums Liechtenstein in Bern, Doris Frick, Botschafterin / Fotos: © Information und Kommunikation der Regierung, Vaduz, Roland Korner

Empfang und Konferenz im Zeichen des Zollvertragsjubiläums in Bern

Empfang und Konferenz im Zeichen des Zollvertragsjubiläums in Bern

Marion Frick-Tabarelli, Leiterin Rechtsdienst der Regierung, Andrea Entner-Koch, Leiterin der Stabsstelle EWR und Peter Gstöhl, Leiter Amt für Gesundheit im Gespräch.
Auf der Bühne: Botschafter Erwin Bollinger, Leiter des Leistungsbereichs Bilaterale Wirtschaftsbeziehungen und Delegierter des Bundesrates für Handelsverträge, Katja Gey, Leiterin des Amts für Volkswirtschaft, Moderator Christoph Nufer, Esther Schindler, stellvertretende Leiterin des Amts für Auswärtige Angelegenheiten, Marco Benz, Vizedirektor des Bundesamts für Zoll und Grenzsicherheit.
Auf der Bühne: Botschafter Erwin Bollinger, Leiter des Leistungsbereichs Bilaterale Wirtschaftsbeziehungen und Delegierter des Bundesrates für Handelsverträge, Katja Gey, Leiterin des Amts für Volkswirtschaft, Moderator Christoph Nufer, Esther Schindler, stellvertretende Leiterin des Amts für Auswärtige Angelegenheiten, Marco Benz, Vizedirektor des Bundesamts für Zoll und Grenzsicherheit.
Regierungsrätin Dominique Hasler und Thomas Jordan, Präsident der Schweizerischen Nationalbank (SNB).
Regierungschef Daniel Risch und Bundesrat Guy Parmelin.
Der traditionelle Liechtenstein-Empfang in Bern fand ganz im Zeichen des 100-jährigen Jubiläums des Zollvertrags zwischen der Schweiz und Liechtenstein statt.
Regierungschef Daniel Risch
Bundesrat Guy Parmelin
Regierungschef-Stellvertreterin Sabine Monauni
Der Anlass rundete die offiziellen Feierlichkeiten ab.
St.Galler Regierungsrat Beat Tinner, Nationalratspräsident Martin Candinas und Regierungschef-Stellvertreterin Sabine Monauni.
Regierungsrätin Dominique Hasler, Benedikt Würth, Mitglied des Schweizer Ständerats, Nicolo Paganini, Mitglied des Schweizer Nationalrats.
Thomas Jordan, Präsident der Schweizerischen Nationalbank (SNB), Thomas Hefti, Mitglied des Schweizer Ständerats und Regierungschef Daniel Risch.
Doris Frick, Botschafterin des Fürstentums Liechtenstein in Bern.
Auf der Bühne: Isabelle Emmenegger, Direktorin a.i. Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit.
Marion Frick-Tabarelli, Leiterin des Rechtsdiensts der Regierung.

Footer